อยากได้คนช่วยแปลงานรึเปล่า ? คุณอยู่ส่วนไหนของประเทศไทยเรียกใช้บริการทีมรับแปลเอกสารภาษาอังกฤษของเราได้เสมอ หรือถ้าอยากจะสะดวกก็แนะนำว่าให้หาดูบริษัทหรือนักแปลที่รับงานใกล้บ้านท่านก็ได้ เชื่อว่าในไทยนั้นแม้ส่วนใหญ่จะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้แต่ก็ยังมีบางส่วนที่เก่ง และจบด้านภาษาอังกฤษมาโดยตรงพร้อมประกาศรับแปลเอกสารอีกด้วย
สรุปคือดีนั่นเอง ดีกว่าแปลเอกเป็นไหน ๆ อย่ามองการจ้างแปลบทความ แปลเอกสารภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสิ้นเปลืองเงินในกระเป๋า แต่ให้มองเป็นการใช้เงินซื้อเวลาที่ควรจะเป็นของเราเอาไปทำอะไรที่ชอบมากกว่า งานแปลมันละเอียดมากนะให้ผู้ชำนาญด้านภาษาอังกฤษโดยตรงช่วยมันจะคุ้มค่ากับเวลาที่มีเยอะกว่า
บางคนถึงกับไปตั้งกระทู้ในบอร์ด Pantip กันเลยเพื่อหาทีมแปลที่เก่งจริง ๆ แต่ในประเทศนี้นักแปลเก่งไม่ได้มีแค่คนเดียว การสอบถามก็เป็นเรื่องดีเพราะจะมีคนนำเสนอบริษัทรับแปลเอกสารภาษาอังกฤษ แนะนำทีม แนะนำนักแปลที่แต่ละคนเคยใช้บริการกันเยอะแยะไปหมดให้คุณเลือกจ้างได้ตามความชอบและเห็นสมควร
ทีมแปลจุฬา (www.nisittranslator.com) เป็นหนึ่งในทีมนักแปลคุณภาพชั้นยอดของประเทศไทย ที่ให้บริการแปลเอกสารมามากมายหลายรูปแบบ ไม่เคยเกี่ยงงาน ไม่เคยบ่นถึงความยากง่าย เพราะสำหรับนักแปลทีมนี้เขามืออาชีพจริง ๆ ไม่ว่าจะเป็นบทความ เอกสารลับสุดยอด เอกสารราชการ และอื่น ๆ อยากให้แปลอะไรบอกได้เลย แล้วคุณจะรู้ว่านักแปลที่ทำงานเร็วแต่มีคุณภาพดีนั้นมีอยู่จริง ๆ และประทับใจแน่นอน
อยากให้ทุกคนที่มีความจำเป็นที่จะต้องแปลภาษานั้น เลือกใช้ทีมนักแปลที่เก่ง เชื่อถือได้ ซึ่งคุณสามารถพิจารณาเลือกได้ด้วยตนเองโดยพิจารณาไปตามเกณฑ์ต่าง ๆ ตามที่คุณคิดออก แล้วทุกอย่างที่ผ่านการไตร่ตรองแล้วจะทำให้คุณได้นักแปลบทความที่ชอบมาใช้งาน และมันจะส่งผลให้คุณได้ชิ้นงานแปลที่คุณภาพดี ไวยากรณ์แม่น นำไปใช้งานได้ในทันทีแบบไม่ต้องคอยแก้ซ้ำให้เสียเวลาเลย ก่อนตัดสินใจอย่าลืม “เลือกให้ดี”
เว็บไซต์ : www.nisittranslator.com
Line id : @tutorchulateam (มี @ ข้างหน้าด้วยนะคะ)
E-mail : [email protected]
https://www.facebook.com/chulatranslator/
